نحوه خواندن تاریخ تولید در ژاپن
هنگام خرید مواد غذایی، لوازم آرایشی یا سایر کالاها در ژاپن، نحوه علامت گذاری تاریخ تولید با چین متفاوت است و ممکن است بسیاری از مصرف کنندگان گیج شوند. این مقاله به طور مفصل نحوه بررسی تاریخ تولید ژاپنی را معرفی می کند و موضوعات داغ و مطالب داغ در کل شبکه در 10 روز گذشته را پیوست می کند تا به همه کمک کند تا بهتر آن را درک کنند و از آن استفاده کنند.
1. روش های رایج علامت گذاری برای تاریخ تولید در ژاپن

تاریخ تولید در ژاپن معمولاً به صورت "روز ماه سال" یا "سال ماه تولید" مشخص می شود، قالب خاص ممکن است بسته به نوع محصول متفاوت باشد. در زیر چندین روش رایج برچسب گذاری وجود دارد:
| نوع ابعاد | مثال | توضیحات |
|---|---|---|
| سال ماه روز | 15 اکتبر 2023 | به طور مستقیم سال، ماه و روز را مشخص کنید، واضح و آسان برای خواندن |
| سال و ماه ساخت | اکتبر 2023 | فقط سال و ماه مشخص شده است که برای محصولات با ماندگاری طولانی معمول است. |
| سال، ماه و روز سلسله یوان غربی | 20231015 | برچسب اعداد متوالی با توجه به ترتیب (سال-ماه-روز) |
| نام دوران ژاپن | 15 اکتبر 2015 | هنگام استفاده از نام های عصر ژاپنی (مانند Reiwa و Heisei)، آنها باید به تقویم غربی تبدیل شوند. |
2. روش تبدیل بین نام عصر ژاپن و تقویم غربی
نام های دوران ژاپنی روش منحصر به فرد ژاپن برای شمارش سال ها هستند. نامهای رایج دوران عبارتند از: Reiwa (2019 تا کنون)، Heisei (1989-2019)، و غیره. جدول مقایسهای بین عدد سال و تقویم غربی در زیر آمده است:
| شماره سال | سال شروع | فرمول تبدیل |
|---|---|---|
| ریوا | 2019 | سال تقویم غربی = سال ریوا + 2018 |
| هیسی | 1989 | سال تقویم غربی = سال هیان + 1988 |
| شوا | 1926 | سال تقویم غربی = سال نمایشی + 1925 |
به عنوان مثال، سال تقویم غربی مربوط به "سال پنجم ریوا" است: 5 + 2018 = 2023.
3. موضوعات و مطالب داغ در کل شبکه در 10 روز گذشته
موضوعات زیر موضوعات داغی است که اخیراً در اینترنت بسیار مورد بحث قرار گرفته است و ممکن است مربوط به مصرف، فرهنگ یا تاریخ تولید ژاپن باشد:
| موضوعات داغ | شاخص گرما | دستورالعمل های مرتبط |
|---|---|---|
| جنجال بر سر تخلیه فاضلاب هسته ای ژاپن به دریا | ★★★★★ | با جلب توجه جهانی، برخی از مصرف کنندگان نگران ایمنی غذاهای ژاپنی هستند |
| سیاست جدید خرید معاف از مالیات ژاپن | ★★★★ | آستانه معاف از مالیات از اکتبر 2023 برای جذب گردشگران برای خرج کردن تنظیم می شود |
| بحث بر سر ماندگاری لوازم آرایشی ژاپنی | ★★★ | کاربران اینترنت در مورد اینکه آیا تاریخ تولید لوازم آرایشی ژاپنی مشخص است یا خیر صحبت می کنند |
| مقررات جدید برای واردات مواد غذایی ژاپنی | ★★★ | بسیاری از کشورها آزمایش مواد غذایی ژاپنی را تقویت کرده اند که بر روند واردات تأثیر می گذارد |
4. چگونه از ماندگاری محصولات ژاپنی خریداری شده اطمینان حاصل کنیم؟
1.با دقت به بسته بندی نگاه کنید: تاریخ تولید معمولا بر روی بسته بندی بیرونی یا بطری محصول درج می شود. ممکن است با حروف کوچک مشخص شده باشد، بنابراین برای پیدا کردن آن باید صبور باشید.
2.از تاجر بپرس: در صورت خرید آنلاین، می توانید تاریخ تولید و ماندگاری را با خدمات مشتری تایید کنید.
3.از ابزارهای ترجمه استفاده کنید: هنگام مواجهه با حاشیه نویسی ژاپنی، می توان از نرم افزار ترجمه تلفن همراه برای کمک به تشخیص استفاده کرد.
4.به برچسب محصولات وارداتی توجه کنید: محصولات ژاپنی وارداتی به چین معمولا دارای برچسب چینی هستند که تاریخ تولید و ماندگاری را نشان می دهد.
5. خلاصه
راههای مختلفی برای علامتگذاری تاریخ تولید در ژاپن وجود دارد و مصرفکنندگان باید بر روشهای شناسایی اولیه، بهویژه تبدیل اعداد عصر و تقویم غربی تسلط داشته باشند. در عین حال، موضوعات داغ اخیر مانند تخلیه فاضلاب هستهای به دریا و سیاستهای جدید معاف از مالیات ممکن است بر تصمیمگیریهای خرید تأثیر بگذارد. توجه به اطلاعات مربوطه برای اطمینان از ایمنی مصرف توصیه می شود. امیدوارم این مقاله بتواند به شما کمک کند تا تاریخ تولید ژاپن را به راحتی درک کنید و با اطمینان محصولات را خریداری کنید!
جزئیات را بررسی کنید
جزئیات را بررسی کنید